• Режиссер: Пол Томас Андерсон
• Перевод: Полное дублирование, Гаврилов Андрей, Гранкин Евгений, Сербин Юрий, Киномания, Кравец, English

Картина, о которой идет речь, — это настоящее произведение искусства, снятое с максимальной тонкостью и глубиной. Фильм описывает жизнь амбициозного нефтяного магната, его стремление к богатству и влиянию на окружающий мир. Главного героя можно сравнить с иконы бизнеса, чей эгоизм и жадность