- Режиссер: Роджер Дональдсон
- Перевод: English, FDV, Tantuki Production, Universal Russia, Визгунов Сергей, Гаврилов Андрей, Живов Юрий, Лактионов И., Любительский Одноголосый, Многоголосый закадровый, Первый канал | ОРТ
Фильм рассказывает о катастрофическом извержении вулкана и последующих разрушениях в городе, расположенном рядом с ним. Главный герой — вулканолог — пытается предупредить жителей о предстоящей опасности, но никто не принимает его в серьез. В итоге, когда вулкан начинает извергаться, герой находится