- Режиссер: Дэн Гилрой
- Перевод: ITunes, Кубик в Кубе & Kubik³, Пиратская студия, Омикрон, Есарев Дмитрий, Матвеев Алексей & Doctor Joker, Сербин Юрий, Украинский, English
Фильм, о котором я собираюсь рассказать, является историей ночного съемщика новостей, который стремится достичь успеха любой ценой. Главный герой фильма, Лу Блум, является отчаянным и амбициозным человеком, который находит свое призвание в съемке жестоких и кровавых событий ночного Лос-Анджелеса.