- Режиссер: Антуан Фукуа
- Перевод: English, Portugues, Гаврилов Андрей, Есарев Дмитрий, Матвеев Алексей | Doctor Joker, Назаров Вадим | VadimNaz, Пифагор
В тихом Бостоне, где жизнь течет размеренно и предсказуемо, как река по запрудам, обитает бывший морской пехотинец Роберт МакКолл. Он инсценировал свою смерть, чтобы скрыться от прошлого, и теперь работает менеджером в хозяйственном магазине Home Mart. Казалось бы, что может быть обыденнее, чем