- Режиссер: Oscar Francisco, Наталия Гримберг, Калвиту Леал, Фабрисиу Мамберти, Адриано Мелу, Дениш Сарасени
- Перевод: Любительский Двухголосый
В глуши Бразилии, где жизнь течёт лениво, подобно медленному танцу кайаура, происходит нечто необъяснимое. Реальность, казалось бы, прочная и надёжная, даёт трещину, выпуская наружу волшебство. В этом захолустье каждый носит свою тайну внутри себя, подобно татуировке на коже: один горит ярче факела